6일 서울 서머셋팰리스 호텔에서 열린 제 12회 LG배 세계기왕전 16강전에서 한국은 6명 중 4명이 8강에 올라 LG배 제패 청신호를 밝혔습니다.
한편 중국 바둑팬들은 중국랭킹 1위 구리가 한국의 초단 한상훈에게 충격패를 당하여 망연자실한 모습입니다.
아래는 시나 네티즌들의 관련 댓글들 입니다.

▲ 한상훈 초단은 세계대회에 처음 출전해 중국랭킹 1위 구리 9단을 불계로 꺾고 16강에 올랐다.

221.209.116.
중국바둑의 명예는 이제 사라진거다


218.62.84
구리~그냥 1년 경기 쉬면서,
오락과 교제를 끊고 수양이나 해라..


203.120.248
구리는 초단에게 먹히지를 않나,
야오밍은 165밖에 안되는 선수에게 블로킹을 당하질 않나~~
허~~헛~~


221.209.11
떳떳한 중국바둑의 제 1인자가 한국 초단의 손에 놀아났단 말이냐?
정말 중국인을 슬프게 하는구나~~


     203.120.248
     거기다가 완패야 완패!!!
     한국의 초단 선수가 어쩌다가 노다지 캔게 아니라,
     시작부터 구리에게 눈꼽만큼의 기회도 없었다구~~~~


          210.72.21
          조금도 이상하지 않은걸.
          요즘 한국의 초단선수들은 되게 강해~~


220.176.152
구리~넌 정말 무용한 존재야.
그래도 이전에는 다시 일어날거라고 믿었는데.
결과는?? 지금까지도 못했잖아.
니가 이룩한 승리도 기실 같은 중국인을 이기고 가져간거 아니냐.
국외경기에서는 왜 이렇게 약한 건데??!!!

▲ LG배 16강전 대회장 모습

▲ 한상훈 초단을 맞이하여 쩔쩔매는 구리 9단의 모습 

58.60.152
구리~~너 인마~
제대로 실망이닷!!


203.120.42
오늘 한 두명은 들어갈 것 같은데.
노장을 제치고 말이지


202.116.2
어떤 사람들은 꼭 구리하고 창하오를 비교하더라~
구리의 우승은 거의 내전에서의 우승과 다름없다는 이야기는 쏙 빼놓고~~
그런데 이번은??
창하오는 그래도 이세돌에게나 졌지.
구리는 한국의 초단 선수에게 졌잖아!!
한,일 바둑계의 2류 선수들이 이런 말도 한다더라.
<그 중국 1위라고 하는 구리는 우리 한테 자주 깨지잖아!!>


221.209.116
전멸만 아니기를.
근데 구리...너는 뭐니.
제일 무시당하는 선수.
다른 선수들 만큼 안정적, 냉정하지도 않으면서 그저 할 줄 아는거라고는
~척 하는데, 무뇌아에 양심도 없고~~
내가 정말 맹세하건데
너 너무 너무 너무 싫어!!
누구든지 너 보다는 강할꺼야!!


222.85.187
국내 제 1인자는 무슨 개뿔!!
국제경기 승률을 기준으로 경기참가자격을 정하자!!
그럼 쪽팔린 일은 없을꺼아냐!!


221.0.96
구리는 이 모양.
내전은 전문가, 외전은 젬병.
만일 <이불 안에서 활개치는 선수 베스트 10>을 선정하면 구리의 1위는 따논 당상일껄


     218.4.156
     최철한도 공동 1위.
     중국선수들만 만나면 철한도 승리라는 단어를 모르는 모습이야!!


219.144.2
구리가 중국축구팀에 들어가면 딱이겠다.
여하튼간에 어딜 가든지 간에 구리다니까!!
쓰레기!!


58.63.83
구리는 이미 이세돌,장쉬와 비교해서 멀리멀리 떨어져 나갔어.
바둑 실력이라든지 결혼이라든지 간에~~


222.134.227
하하하. 구리는 정말 유머러스해~~


222.162.33
시스템이 이렇게 만든거야.
시스템을 뜯어 고쳐야해


218.62.84
어린 선수들을 키워내는 부문에서 중국은 한국보다 한참 이나 떨어져 있어.
중국이 양성해내는 선수들 중에 가장 잘난 선수가 구리,고이륜 등등.
한국은 초단 선수도 나오자마자  활개치고 다니는데~~
19살이란다 19살!!
이세돌, 박영훈 같이 몇 년 지나지 않아 9단이 될꺼야.
중국바둑계가 뭘하고 있었는지 정말 모르겠다


220.169.148
한국 초단이 일본의 초단도 아니고,
한국 신인이 나왔다고 해도 무지큰 충격을 가져온 것도 아니잖아??!!
어쩜 한국 초단 선수의 실력이 그렇게까지 강하지는 않을 수도 있어.
고수가 잠깐 조는 사이에 경기를 헝클어 뜨린 걸 수도 있지


211.143.189
중국의 1,2,4,12 위 선수가 차례대로 구리, 콩지에, 왕시, 저우허양...
다들 앞뒤로 한국초단에게 패배했어.
중국바둑계의 비애.
바둑팬들의 체면은 완전히 깍여버렸어.
등급이 높다는 선수들은 다 한국으로 가서 입단해버려!!


58.18.229
조금도 이상하지 않은 걸.
난 구리 경기는 거의 안봐. 보면 열받거든.
구리가 내 바둑 파트너와 기풍이 같아.
즉, 어디서 강하게 나가야 하는지도 모르고 아무 곳에서나 찌른다는 거지.
고일륜 이라는 별명이 딱 이라니까!!
국제대회에서 이긴 적이 도대체 몇 번 있는데??
이기면 그게 이상할 정도니.
경기하는 모습만 보면 열불이 나서 미치겠어.
50수도 안되서 선수를 뺏긴다니까.
흰돌이 흑돌보다 형세가 좋으니~~이게 무슨 제 1인자?
중국 1인자가 이 수준이라니, 사람 열받아 죽일려는 거야.


219.130.31
승부는 병가지상사 아니야??
이럴 필요까지 있냐??
다른 사람에게 주홍글자를 새기는건 무지 쉽지만..
입장을 바꿔서 한 번 생각해 보라구..
최선을 다했으면 된거야.


125.33.90
고일륜!!
역시~ 명실상무한 고일륜 이구나~~


* 주 : 고(古)는 구리(古力), 일륜(一輪)는 1회전을 뜻함. 국제무대에서 1회전을 제대로 통과하지 못하는 구리를 빗댄 말


221.7.145
하하~~어떻게 빵즈네 뉴페이스에게 지냐??


60.210.193
구리 너무 용속해~~~
엉덩짝 안 맞으면 못하는거야???
타고난 재능은 정말 좋을텐데 말이지, 아직 수련이 부족한가봐.
마음상태도 부족하고~~
얼마 못가서 뭇 사람의 하나로 전략 할까봐 너무 두려워~~
성적을 보나, 생각하는거 하는 짓을 보나, 이세돌과는 같은 레벨의 인물이 아냐!!!


58.252.12
구리는 만날 국제전에는 젬병. 이해를 못하겠다니까!!!


220.173.203
구리가 너무 방심했어!!
사실 한상훈이 류시훈을 이겼을 때 부터 중시했어야지


221.239.196
구리가 져도 별로 화도 안나.
구리는 지금 중국바둑예에서 있어도 없어도 상관없는 그런 선수.
사부 녜웨이핑과 비교하면 한참 떨어지지.




<개소문 4선발 2元>


copyrightⓒ세계 최초의(아마도) 게시판 번역 전문 웹진 gesomoon.com

http://gesomoon.gameshot.net/zboard/zboard.php?id=web_sports&page=1&page_num=15&select_arrange=headnum&desc=&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=&no=1925&category=

윗 자료는 개소문에서 가져온 것 입니다. 베너는 개소문 사이트가 발전하는데 후원을

하는 사이트 이오니, 타이젬 기우님들도 관심가지고 클릭해주시는 배려 부탁 드립니다.