일본기타
계시기를 잘못 눌러 '반칙패'로 본선 진출 실패
구라하시마사유키, 스스로 반칙패 인정 돌 거둬
2024-01-12 오후 2:04:35 입력 / 2024-01-12 오후 2:26:05 수정
▲좌측 마스크를 착용한 구라하시마사유키와 다카시마유고가 제50회 천원전 예선 최종 라운드에서 대국하는 모습. [사진=일본기원]
10일, 일본 오사카 관서기원에서 열린 제50회 천원전 예선 최종 라운드에서 보기 드문 장면이 연출돼 관심이 집중되고 있다. 52세의 구라하시마사유키(仓桥正行) 9단이 27세의 다카시마유고(高岛涌吾 4단과의 대국에서 43수 만에 시계를 잘못 눌러 스스로 패배를 인정했다. 규정에 따르면 이와 같은 행위는 최대 경고까지 내려져 승패에 영향을 미치지 않지만 구라하시마사유키 스스로 돌을 거뒀다.
일본 천원전은 관서기원 단독으로 치르는 예선전은 7명이 본선에 진출한다.
이날 대국에서 돌을 가린 결과 다카시마유고의 흑번으로 대국이 시작됐고 쌍방 간명한 포석이 진행됐다. 상변 전투가 벌어지고 있는 가운데 구라하시마사유키가 백42를 둔 후 계시기를 누르지 않고 자리를 떴다. 그가 자리를 비운 시간 동안 다카시마유고는 흑43으로 구부려 나오지 않고 돌을 버리고 중앙으로 늘면서 백이 착수할 차례가 됐다.
이때 뜻밖에 자리로 돌아온 구라하시마사유키는 반상을 살펴보지도 않고 먼저 계시기를 눌러 버렸다. 흑43을 이미 둔 상황에서 백44를 착수하지도 않고 계시기를 눌러 버렸다. 종국 후 다카시마유고가 온라인커뮤니티에 올린 상황 설명에 따르면 상대는 착수없이 계시기를 누른 것은 한 수를 포기한 'PASS'라고 여겨 돌을 거뒀다는 것이다.
구라하시마사유키가 자리로 돌아오자마자 계시기를 누른 것을 보면 착수 후 자리를 뜰 때 누르지 않았다는 것을 인지한 듯하다. 결국 반상의 형세를 보지 않고 상대방이 착수를 하지 않았을 것이라고 섣불리 판단한 것이 패인이 됐다.
관서기원은 공식적으로 '백 규칙 위반 흑승'이라고 표기했다. 하지만 일본규칙에서 계시기를 잘못누른 것에 대한 처리방식은 '1차 경고, 2차 반칙패'로 처리하기에 사실 구라하시마사유키는 계속 대국을 진행해도 상관이 없는 상황이었다(중국규칙은 경고를 줄 때 1子의 벌점을 부여한다).
洹몃옒. 醫뗭� 寃� 醫뗭� 嫄곕씪�� 留먮룄 �덉옏��. 而ㅼ젣媛� �ш낵�섎㈃ 諛쏆븘以꾧쾶. �곕━�� �대쾲�� �붽� �덈Т 留롮씠 �ъ뿀��. �덈꽕�ㅻ쭔 洹몃윴寃� �꾨땲�쇨퀬.
濡쒕쭏媛�硫� 濡쒕쭏踰뺤쓣 �곕씪�쇱�...�대뵒�� {以묎뎅 �꾩럡)�섎뒗 �쒓뎅湲곗썝...猷곗쓣 臾댁떆�섍퀬 �덉��� 而ㅼ젣�� �몄꽦怨� �ㅻ젰�� 媛쒖감諛섏씠��.�뱁엳 �대쾲 寧�3援�� �뚮뜕吏�湲� �쇰낫吏곸쟾�� �꾨땲�붾깘? 以묎뎅�� �ъ냼由щ뒗 臾명솕��,�뺤떊�� �꾩쭊援�쓽 �꾩슦�깆씠硫� 諛섏쬆�대떎.�쒕�濡� �댁꽦�� �먯쭊 醫낆옄�ㅼ씠 �놁뼱.
�쒖쨷�쇱씠 �뺤튂 寃쎌젣 �ы쉶�곸쑝濡� 留덉같�� �덉�留� 二쇰��곹솴怨� �곴��놁씠 �섏떗�꾧컙 �먮쭔�섍쾶 援먮쪟�섎뒗 �좎씪�� 醫낅ぉ�� 諛붾몣�대떎 諛붾몣�� 援�쟻怨� �곴��놁씠 �꾪넻�곸쑝濡� �대젮�� 湲곕룄��寃� �덉뼱 ��援�옄 �곹샇媛꾩뿉 �좊ː�� 留ㅻ꼫媛� �놁쑝硫� 遺덇��ν븳 寃쎄린�닿린 �뚮Ц�대떎 諛붾몣�곕퉬瑜� �섏떗�� �쒖껌�� �붿�留� �ъ꽍�뚮��� 臾몄젣 �앷린�붽구 蹂몄쟻�� �녿떎 �쒕몢踰� �덉뿀�� 洹밸떒�� �덈� �ㅼ뼱媛�硫� �쒓뎅湲곗썝�� 留뚮뱺 �ъ꽍踰뚯튃�� �섎쭖�� �쒖껌�먮뱾�� 蹂닿퀬�덈뒗 �앸갑以묒뿉 �ㅺ퀬�� �섏�諛곌껐�뱀씠�쇰뒗 �붿튂吏묒쓣 珥덉긽吏묒쑝濡� 留뚮뱺嫄� �섎せ�쒓굅�� 怨듦컙�� 留롮��곕룄 �댁꽕�먮뱾�� �쒖떇媛꾩뿉 諛섏쭛�밸�瑜� 留욏� 踰꾨━�붽쾶 �꾨줈諛붾몣�대떎 �숇꽕湲곗썝�먯꽌 �닿린諛붾몣�좊븣�� �섏삱留뚰븳 �쒖떗�� 吏볦쓣 �쒓뎅湲곗썝�� �쒓굅�� 蹂�紐낇븯吏�留먭퀬 �섎せ�몄젙�섍퀬 怨쇨컧�� �섏뒿梨낆쓣 �대넃�꾨씪 諛붾몣�щ뱾�� 理쒖젙 源���吏� 媛숈� �좎닔媛� 以묎뎅媛뺤옄�ㅺ낵 寃쎄린�섎뒗 紐⑥뒿�� 蹂닿퀬�띕떎
�대뼸寃뚮뱺 �닿껐�� �좉굅 媛숈��� 洹� �쒓린寃� �몄젣�몄�媛� 臾몄젣寃좎짛 �대� �� ���� 蹂댁씠肄㏉뻽�쇰땲.. �щ�二쇱쓽�앹씤 援댁슃�곸씤 ��泥섎� �댁꽌�� �덈릺吏�留� 諛붾몣�щ뱾�� �좎쭊��,諛뺤젙�섏씠 �멸퀎 臾대��먯꽌 �쒖빟�섎뒗寃껋쓣 蹂닿퀬�띠뼱�좉쾬�낅땲��. �됱냼 留덉씠�� ���뚮뒗 愿��ъ씠 �곴쾶媛붾뒗�� 紐⑤몢 援�궡���뚮쭔 �곌쾶�섎㈃ 紐⑤몢媛� 留덉씠�덇린�ш� �섎뒗寃� �꾨땺源� �띕꽕��
耳��쒖쓽 諛섏씠�깆쟻 �됱쐞�� 蹂몃쭚�댁쟾�꾨맂 以묎뎅�� 諛섏쓳�� 媛��뚮∼寃� 吏�耳쒕낫硫댁꽌 媛뺣젰�� 異붽턿�댁빞�쒕떎
洹쒖튃�� 留뚮뱾�� �볤퀬 洹멸구 �곕Ⅴ吏� �딆� �덉씠 �섎せ�댁�.. �ㅽ엳�� �ш낵瑜� ��? 湲곌�留됲� 留먯씠 �덈굹�⑤떎 以묎뎅�덉씠 洹몃젃寃� 醫뗫깘? �뺣쭚 �щ��섎뜕 �뺤떊�� �꾩쭅�� �⑥븘�덈뒗嫄�? 李⑥쑀�m빐�� 紐살궡寃좊떎 �쇰냸�ㅼ쓽 �앸뼹�� �ш낵��? 湲곌�留됲� 留먯씠 �덈굹�⑤떎
��떆 �먮줈湲� �ㅼ썾�댄븨�� 以묎뎅�먯꽌 湲띿젙�곸씤 諛섏쓳�� 蹂댁씤 寃껋� 怨좊쭥寃� �앷컖�댁빞�쒕떎怨� 蹂몃떎. 3援�씠 紐⑥뿬 �듯빀 猷곗쓣 �쒖젙�섎뒗 寃껋씠 湲됱꽑臾대씪怨� �앷컖�쒕떎.
而ㅼ젣�� �ㅼ닔�� 鍮꾨ℓ�덉뿉 ���댁꽌�� �쇱뼵諛섍뎄�� �녿꽕. ��洹� 議곗꽑�쒕� 紐낅굹��,泥�굹�� �몄쨪 李⑷컖�섍쿋��. ��援�씠 �띻뎅�� 議곗꽑�먭쾶 �섏궗�섎벏 ���묓븷�ㅺ퀬 �섎꽕. 誘몄튇 �덈뱾. �몄긽�� 以묒떖�� �� �댁긽 以묎뎅�� �꾨땲��. 媛뺣�媛뺤쑝濡� 遺숈쑝硫� 醫뗭�寃� 醫뗫떎怨� �섎㈃�� 瑗щ━�대━�� �덈뱾��, 癒쇱� �� �대�硫� ���뉕쾶 �꾩돩�� 嫄� �덈뱾�댁� �섎㈃�� 嫄곕뱾癒밴굅由щ뒗 以묎뎅. �쒓뎅二쇱턀 諛붾몣���뚯뿉�� 以묎뎅 �덉튂蹂대씪�� �덈뱾�� ��泥� 萸먯�?
留덉튂 �쒓뎅湲곗썝�� 以묎뎅�꾧린�묓쉶�� �ш낵�� 寃껋쿂�� �ㅻ━�붾뜲 洹몃윴 �곸� �녿떎怨� 蹂몃떎. 洹몃━怨� �ы뙋�� 洹쒖젙��濡� �덉쓣 肉먯씠��. �좎닔媛� 諛섏튃�� 踰뷀뻽�붾뜲 �좎닔�� 吏묒쨷�μ쓣 諛⑺빐�좉퉴遊� 諛섏튃 �좎뼵�� �섏� 留먯븯�댁빞 �섎굹? �ы뙋�� 洹쒖젙��濡� �덉쓣 肉먯씠��. 臾댁뒯 梨낆엫�� 臾쇱쑝�� 嫄닿�? 留덉튂 ��援�쟻�� �쒕룄瑜� 蹂댁씠�� 泥� �섎㈃�� �ㅼ� �ы뙋�� 源롮븘�대━硫댁꽌 怨듦꺽�섎뒗 �댁쨷�� �쒕룄媛� ��껸��.
�닿굔 �ы뙋�� 異붽턿�� 臾몄젣媛� �꾨땲��, �ы뙋�� 洹몃젃寃� �먯젙�섍쾶�� 留뚮뱺 洹쒖튃�� �섎せ�대떎. 洹몃윭�� 洹몃윴 �됲꽣由� 洹쒖튃�� 留뚮뱺�먮� 癒쇱쿂 泥섎쾶�섎뒗寃� �곗꽑�대떎. 洹몃윴 �고썑�� �됲꽣由� 洹쒖튃�� 媛쒖젙�섎뒗寃� 留욌떎
�대쾲 ���뚮뒗 �쒓뎅湲곗썝 愿�怨꾩옄�� ,�대떦���뚯떖�� 洹몃━怨� 而ㅼ젣�좎닔媛� �섎せ�댁뾾�ㅺ퀬 蹂쇱닚�놁뒿�덈떎. �곕씪�� �쒓뎅湲곗썝愿�怨꾩옄�ㅼ� �ш낵臾멸낵 �④퍡 洹쒖튃媛쒖젙�덉씠 �꾩슂�섎떎蹂닿퀬,�ы뙋�ㅼ� �ш낵臾몃삉�� �닿퀬媛� 留욌뒗�곹솴�대씪遊낅땲��. 以묎뎅湲곗썝�꾩빱�쒖꽑�섎룄 以묎뎅�� �덈뒗 �대떦���� 臾몄젣�� 醫뗭��딆� �щ줎�� �대챸�댁빞�쒕떎怨좊큶�덈떎. �대젃寃� �묎뎅�댁꽌濡� �살쓣援쏀엳吏��딅뒗�ㅻ㈃ 媛곴뎅 �좎닔�ㅺ낵 �ㅽ룿�쒕뱾留� �먰빐遊낅땲��. 遺��� �먰솢�쒗빀�섎컮�띾땲��.
以묐뵫�곸뼱�� �ㅽ넲/�섎꼸�� �뚮━�� 紐삵빐 10遺� �섍쾶 媛쒖엯�� 吏�泥댄븳 3援� �ы뙋 �섎せ 40%, �쒓뎅湲곗썝 �섎せ 30%, 2援� �ы뙋 �섎せ 5%, 蹂��곸씪 �섎せ 25%. 蹂��곸씪�� �뱀옣 �곗듅而듦낵 珥덇낵�곴툑 2�� 諛섎궔�섎ʼn �ы깭�섏뒿�� �욎옣�쒕씪!!!!!!!!!!�밸떦�� 怨듬룞以��곗듅�� �섍쿋�ㅺ퀬 留먰빐��!!!!!!!!!!!!! �좎쭊�� �깆� �섎せ�� �놁씠 以묎뎅由ш렇 李멸�瑜� 紐삵븯寃� �섏뼱 �섎뀈 �섏떗�� �먰빐��. �쒓뎅湲곗썝�� 諛⑹넚�щ룄 �섏엯媛먯냼. �ㅽ룿�쒕뱾 �ν뻾移⑥껜. �곴뎄�곸쑝濡� ��移섍뎅硫댁씠 �섎㈃ 以묎뎅痢� �쇳빐�� 36%, �쒓뎅痢� �쇳빐�� 64%. 蹂��곸씪�� 諛섎궔 �딆쑝硫� 援�궡湲곗쟾�� �깆쟻 紐곕씫�쇰줈 ���댁떆湲곕쭔 �욌떦湲곕뒗 瑗댁엫�� 紐낆떖�섍린 諛붾���.
而ㅼ젣媛� 諛섏꽦臾몄벐怨� �쒖텧�섎㈃ �곕━�� �⑹꽌�� �� �덈떎. �ы뙋�먭쾶 ���쒕뒗 媛��뺢탳�� �덈맂 踰꾨Ⅴ�λ㉧由щ뒗 �대뵒�� 諛곗슫 嫄곕깘? �덉쟾遺��� 踰꾨Ⅴ�λ㉧由� �녿뒗 嫄� �뚭퀬 �덉뿀吏�留�, 洹� 蹂몄꽦�� �④만 �섍� �녿뒗 紐⑥뼇�닿뎄��. �⑹꽌�� 以꾪뀒�� �밸텇媛� 諛붾몣�먯� 留먭퀬, 臾대쫷轅뉕퀬 諛섏꽦�섍린 諛붾���. 洹쒖튃�� 留섏뿉 �� �ㅼ뼱�� �쇰떒 吏��ㅺ퀬 洹쒖튃媛쒖젙�� 二쇱옣�댁빞吏� �먯떊�� 遺덈━�댁��� 洹쒖튃,�ы뙋�섎せ�대씪怨� �섎떎��. 異뷀븯怨� �붾윭�� 寃껋씠 ��瑜숈쓽 泥쒖꽦�� �쒕윭�대뒗援щ굹. �곕━媛� �ㅼ냼 �쇳빐媛� �덈뜑�쇰룄 �덈� 吏덈궙�� 援���� �닿굅吏��� 援대났�섏� 留먭퀬 �먯튃��濡� 異붿쭊�섍만 諛붾���. 洹쒖튃�� 醫� 蹂댁셿�� �섎㈃ �쒕떎. 寃쎄퀬 3�뚯뿉 踰뚯젏 2�� 6踰� �섎せ�섎㈃ 諛섏튃�� �뺣룄媛� �곷떦�섏� �딆쓣源� �앷컖�쒕떎.
而ㅼ젣�� �뺥솚�� �섎뼹 珥� �덈텋�ъ쨾�� �쒓컙�� �쒓굅�� �ш낵 �덊븯��... �덇렇�ㅻ쭔 媛묒옄湲� 珥덉븞遺덈윭 二쇰뜑留�...
����,,�띿쥈�� �뚯씤諛� �ы쉶二쇱쓽�먮뱾,,洹몃깷 �⑥젅�섍퀬 �곕━留� 利먭린��,,���곗냽臾쇰뱾 諛쒕줈李⑤쾭由ш퀬 援먮쪟�섏�留먯옄
�좎옱�앹씠 ��? �멸린媛� 醫뗭�吏� �앷컖�대낫硫� �꾩��� �좊윴媛�? 遺��쒕읇怨� 留ㅻ걚�쎌� 紐삵븳 吏꾪뻾�� 臾몄젣瑜� �쇨린 �쒗궓嫄� �꾨땶媛�? �곹샇 �댄빐�좎닔 �덈뒗 猷곗쓣 留뚮뱾怨�. 洹멸쾬�� �쒕줈 �몄젙�좎닔�덈뒗 �숇젮湲곌컙�� �꾩슂 �좉쾬�닿퀬 �곕━�낆옣�� �� 留욌뒗 硫뗭쭊 猷곗쓣 留뚮뱾怨� �멸퀎���� 寃곗듅�꾩뿉 ���뚮컮濡쒖쟾 �듬낫 �섍퀬 洹멸구 吏��ㅼ� �딆븯�쇰땲 �� 議뚮떎. �섎㈃ 湲곕텇 醫뗭쓣�� �덈굹? �λ궃移섎깘? �대윺寃� 六뷀븳嫄� �꾨�? 洹쇰뜲 �쒓뎅湲곗썝�대씪�� 怨녹쓽 �꾩썝吏꾨뱾 �섏��� 洹멸굅諛뽰뿉 �덈릺�붽쾬�� �덊�源뚯슱肉먯씠�� �ш낵瑜� �대룄 ��吏앹씠 �듭떖�� 踰쀬뼱�� �ш낵�쇨퀬 �좎젙�꾨줈 �덈떎怨�. 諛붾몣�멸퀎���뚮씪怨� �대킄�� �쒖쨷�� 3援� ,洹멸쾬�� �쇰낯�� �먯= �쒕컻 類� �곹깭怨� 以묎뎅�� �곕━鍮좎�硫� 洹몃깷 利덇렇�ㅻ쭔�� �붿튂�쇨굔��. �쒕줈 �묐낫�섏뿬 �곸깮�� �듭씪吏꾨뜲.
吏깃퍡�� 履쇱븘由щ뒗 �쒓뎅湲곗썝 �대뒓�섎씪 湲곗썝�대깘. 嫄곌린�� 以묎뎅�몃뱶�� 湲곗궗�ㅼ� �대뒓�섎씪 湲곗궗�� �곕━�섎씪�� 以묎뎅媛��� �쒓뎅猷� �섏옄怨� �섎깘.
�쇰떒 �ъ꽍 洹쒖젙�� �앷릿�댁쑀瑜� 癒쇱� �앷컖�댁빞�쒕떎 �� �앷꼇�꾧퉴? 以묎뎅�좎닔�ㅼ� �ъ꽍�� �ш린��湲� �ㅻⅨ履� �쇱そ �щ윭援곕뜲 洹몃깷 �먯씠媛��붾�濡� �ъ꽍�� 媛숇떎�볤퀬 媛쒖쨷�먮뒗 �ъ꽍�� �곷� �뚰넻�� �j린�� �쒕떎 洹몃읆 �쒓뎅 二쇱턀���� �쒗빀�먯꽌�� 怨꾧��좊븣 �ъ꽍 �쒕퉬媛� 遺숆린�� �섍퀬 �앸궡�� �ъ꽍 �섎굹媛� 鍮꾩뼱 怨꾧��� �쇱꽑�� �앷릿�곷룄 �덉쑝�� �대� 留됯퀬�� �ъ꽍 洹쒖젙�� 留뚮뱺 寃껋씤�� �ъ꽍�� �쒓납�� 紐⑥븘�쇳븯湲� �뚮Ц�� 洹쇰뜲 洹쒖젙�� 留뚮뱶�� 怨쇱젙�먯꽌 議곌툑 �덉닠�덇퀬 洹몃옒�� �대윴 臾몄젣媛� �앷릿嫄곕떎 �쇰떒 �ъ꽍 洹쒖젙�� �뺣떦�섎떎怨� 蹂몃떎 �ㅻ쭔 議곌툑 �섏젙�댁꽌 �ъ꽍�� �쒓퍚�대굹 洹몄<�� �먮뒗 �ъ꽍�듭쓣 �곕줈 鍮꾩튂�섍굅�� �섎㈃ �좉굅媛숇떎
臾몄젣�� 而ㅼ젣�� �묎컳�� ��援�0�� 3�� �닿릿�곗꽌 �쒖옉�먮떎 �좎쭊援�씤 ���쒕�援� 援���ㅼ씠 以묎뎅�ы뻾 媛��� �쒖쭊�묒씠 �뺥븯硫� 遊먯쨪嫄곕깘 以묎뎅�꾧렇�ㅼ븘? �곕━�섎씪�� �ㅻ㈃ �좎쭊 臾몃Ъ 諛쏆븘�ㅼ씠怨� �댁븘��
�ы뙋�� 洹쒖젙��濡� �좊젮怨� �몃젰�� 嫄곌퀬, 洹쒖젙�� 吏��ㅼ� �딆� 寃껋� 而ㅼ젣��. �ы뙋�� 吏뺢퀎�쒕떎�� 寃껋� �껉릿 �쇱엫. 臾몄젣�� 愿��� 洹쒖튃�� 遺덊빀由ы븳 硫댁씠 �덉뿀�ㅻ뒗 ��. �쒓뎅湲곗썝�� �ㅼ뿉 �ш낵瑜� �덇퀬, 愿��� 洹쒖튃�� �놁빐�쇰땲 �좊쭔�� �쒓쾬��. �붿씠�� 以묎뎅 痢≪뿉 �뚮젮�ㅻ땺 �꾩슂�� �놁쓬.
諛⑷� �� �덉씠 �깆쭏 �몃떎�붾땲... �섎せ�� 吏��ㅼ씠 �덈뒗�� �곕━�� �ш낵瑜� ��援�쟻�쇰줈 諛쏆븘�쒕━�� 寃껋쓣 怨좊젮�쒕떎��... �꾩떎�곸씤 �댁씡 �뚮Ц�� �쒓뎅湲곗썝�� �덈Т 以묎뎅�� 援댁쥌�곸쑝濡� 泥섏떊�섎뒗 寃� 媛숈쓬....