• ŸÀÌÁª°ÔÀÓ

±âȹ±â»ç

'³¯¾Æ¶ó' ±è½ÂÀç, '³¯·Á¶ó' ¿øÆÝÄ¡

3/4ºÐ±â ÇÁ·Î±âÀü °á»êº¸°í

2009-10-02 ¿ÀÈÄ 4:57:32 ÀÔ·Â / 2009-10-02 ¿ÀÈÄ 4:55:05 ¼öÁ¤

7¿ùÀÇ ¿µ¿õ '°­µ¿À±'

±âÀÚ»ýȰÀ» 4³â °¡±îÀÌ ÇÏ´Ùº¸´Ï 1³â µ¿¾È ¿­¸®´Â ¹ÙµÏ´ëȸ ½ºÄÉÁÙÀ» ÇÑ ¹ø¿¡ À¼À» Á¤µµ°¡ µÇ¾ú´Ù. Çѱ¹±â¿ø°ú ÈÄ¿ø»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´ëȸ°¡ ¿¬±âµÇ°Å³ª ¾Õ´ç°ÜÁö±âµµ ÇÏÁö¸¸ µÎ ´Þ ÀÌ»ó Â÷À̰¡ ¹ú¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¶§¹®¿¡ ±¹³»´ëȸÀÇ º»¼±°ú °°Àº ¼¼ºÎÀûÀÎ ÀÏÁ¤Àº ¸Å¹ø È®ÀÎÇØ¾ßÇÏÁö¸¸ ±½Á÷ÇÑ ¼¼°è´ëȸ µîÀº ½±°Ô ³ú ¼Ó¿¡¼­ ²ôÁý¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.

7¿ù¿¡´Â Ç×»ó ÈÄÁöÂê¹è °á½ÂÀüÀÌ ¿­¸°´Ù. ¸Å³â ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ¿­¸®±â ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ´ëȸ¿Í ´Þ¸® 7¿ùÀÌ µÇ¸é ÀÚ¿¬½º·¹ Çѱ¹±â¿ø¿¡ ÈÄÁöÂê¹è¿¡ ´ëÇØ ¹¯°ï ÇÑ´Ù. 2³â¸¶´Ù ¿­¸®´Â µµ¿äŸµ§¼Ò¹èµµ °á½ÂÀüÀÌ Ç×»ó 1¿ù¿¡ ¿­·Á »õÇØÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë·Á¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó º¼ ¼ö ¾ø´Â ´ëȸ°¡ µÇ¾î ¾ÈŸ±õ´Ù.

¿ÃÇØ ¿ª½Ã 6¿ù ¸»ºÎÅÍ ÈÄÁöÂê¹è¸¦ °ü½É ÀÖ°Ô ÁöÄѺôÙ. °­µ¿À±ÀÌ ¼¼°è´ëȸ¿¡¼­ óÀ½À¸·Î 4°­¿¡ ¿Ã¶ó¼­ Å«ÀÏÀ» ³¾ °Í °°Àº ±â´ë°¨ÀÌ »ý°å´Ù. ÀÌâȣ¿¡°Ô ŸÀÌÆ²À» µû³»±âµµ Çß°í Áö³­ÇØ ¿¬¸» ³ó½É¹è ¡®5¿¬½Â ´Þ¼º¡¯ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ±â»ç·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¶§ÀÓÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù.

°­µ¿À±Àº Áذá½Â¿¡¼­ ¹Ú¿µÈÆÀ» ²ª°í ÀÌâȣ¿Í ¿ì½ÂÀ» ´ÙÅõ¾ú´Ù. ´ç½Ã °­µ¿À±Àº ±â´ëÁÖÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è´ëȸ 16°­ ¹®ÅÎÀ» ³ÑÁö ¸øÇß´ø ±â»ç¿©¼­ ¹Ý½Å¹ÝÀÇÇß´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ÀÌâȣ¿¡°Ô »ó´ëÀüÀûÀÌ ÁÁÀº °Í Çϳª ¶§¹®¿¡ Èñ¸ÁÀ» °É ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

°á±¹Àº °­µ¿À±ÀÌ ÇØ³»°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌâȣ¿¡°Ô ½Â¸®Çϸ鼭 »ý¾Ö ù ¼¼°è´ëȸ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ¹ÙµÏ»çÀÌÆ®¿Í ½Å¹®»ç´Â ¾Õ ´ÙÅý °­µ¿À±ÀÇ ¿ì½Â ¼Ò½ÄÀ» º¸µµÇß´Ù. ¡®ÀÌÁ¦´Â °­µ¿À±ÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿Ô´Ù¡¯°í ÇÒ Á¤µµ·Î ÇϹݱ⿡´Â ¸ðµç ÃÊ÷ÀÌ °­µ¿À±¿¡°Ô ¸ÂÃçÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ±âµµ Çß´Ù.


'¹ÙµÏ½Åµ¿' ±èÁö¼®, µåµð¾î ÇØ³»´Ù!

7¿ùÀÌ °­µ¿À±ÀÇ ÈÄÁöÂê¹è ¿ì½Â¿¡ ÁýÁߵǾú´Ù¸é 8¿ùÀº ±èÁö¼®¿¡°Ô ¸ðµç °ü½ÉÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. ¡®¹ÙµÏ½Åµ¿¡¯À̶ó ºÒ¸®¿ì¸ç ¾î·Á¼­ºÎÅÍ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ÀÔ´Ü ÈÄ ÇÑ ¹øµµ ŸÀÌÆ²À» ȹµæÇÏÁö ¸øÇß´ø ±èÁö¼®ÀÌ µåµð¾î ÀÌâȣ¸¦ ²ª°í »ý¾Ö ù ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

8¿ùÀº °­¸ª¼¼°èû¼Ò³â¹ÙµÏÃàÁ¦°¡ ¿­·Á ¹ÙµÏ±âÀÚµéÀº ¸ðµÎ °­¸ªÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ÃàÁ¦´Â 10ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ¿­·È°í 12ÀÏ¿¡ ¹°°¡Á¤º¸¹è °á½Â 1±¹ÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ¾î ³¡±îÁö °­¸ªÃàÁ¦¸¦ Âü°üÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÃÖ¼Ò Àοø¸¸ °­¸ª¿¡ ³²±â°í ³ª¸ÓÁö´Â Çѱ¹±â¿ø(¼ºµ¿±¸ È«À͵¿)¿¡¼­ ¿­¸®´Â °á½ÂÀüÀ» ÁöÄѺ¸±â À§ÇØ ¼­¿ï·Î ¶°³µ´Ù.


¡ã ¿ì½ÂÀ» È®Á¤ÁöÀº µÚ º¹±â¸¦ Çϰí ÀÖ´Â ±èÁö¼®.

´ç½Ã ±èÁö¼®Àº ½Â·ü 84%·Î °¢Á¾ ´ëȸ º»¼±¿¡ ¿Ã¶óÀÖ¾ú´Ù. ½Â·ü, ´Ù½ÂºÎ¹® 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾î ±â¼¼°¡ µîµîÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ÀÌâȣ´Â ½Â·üÀÌ 64%·Î Æò±ÕÀ» À¯ÁöÇß´Ù. À×¾¾¹è, ¹ÙµÏ¿ÕÀü °á½ÂÀü°ú ºñ¾¾Ä«µå¹è º»¼± µî ºñÁßÀÌ Å« ´ë±¹¸¸ Ä¡·¶±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ó´ëÀüÀûÀº ±èÁö¼®ÀÌ 5Àü ÀüÆÐ¿´´Ù. °ú¿¬ À̸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¿ì½ÂÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö°¡ °ü°ÇÀ̾ú´Ù.

±èÁö¼®Àº »ó´ëÀüÀûÀÇ ¿­¼¼¸¦ ±Øº¹Çϰí 2-0À¸·Î ŸÀÌÆ²À» µû³»¸é¼­ ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ì½ÂÀ» È®Á¤ÁöÀº µÚ ±èÁö¼®Àº "Á³¾îµµ º»ÀüÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. »ç½Ç ÃÖÁ¾±¹±îÁö¸¸ °¬À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥À̾ú´Ù."¸ç °â¼ÕÇÔÀ» À¯ÁöÇß´Ù.

7, 8¿ù µÎ ´Þ »çÀÌ¿¡ °­µ¿À±°ú ±èÁö¼®Àº °¢°¢ ÈÄÁöÂê¹è¿Í ¹°°¡Á¤º¸¹è¿¡¼­ »ý¾Ö ù ¿ì½ÂÀÇ ±â»ÝÀ» ¸¸³£Çϸ鼭 ÇϹݱ⠱â´ëÁÖ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¶Ç ³ª¶õÈ÷ ±¹³» ÃÖ´ë»ó±ÝÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸íÀÎÀü º»¼±¸®±× °°Àº Á¶¿¡ ¼ÓÇØ »ó½Â¼¼ÀÎ µÎ ±â»çÀÇ ½Î¿ò¿¡ ¸¹Àº ¹ÙµÏ ÆÒµéÀº ±â´ë¸¦ °É¾ú´Ù.


¡ã ÀÎÅͺ並 Çϰí ÀÖ´Â ±èÁö¼® 5´Ü.


Çѱ¹¹ÙµÏÀÌ À§±â¶ó°í?

9¿ù¿¡´Â Ç×»ó »ï¼ºÈ­Àç¹è°¡ ¿­¸°´Ù. 'º°µéÀÇ ÀüÀï' »ï¼ºÈ­Àç¹è´Â ÇÁ·Î±â»ç¶ó¸é ´©±¸³ª ²Þ²Ù°í ÀÖ´Â ´ëȸ·Î ¿©´À ½ÃÇÕ°ú ´Þ¸® ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ ¸Éµ·´Ù. ¿ÃÇØ´Â °ø½Ä ´ëȸ ¸íĪÀ» ¼¼°è¹ÙµÏ¿ÀÇ¿¡¼­ ¿ùµå¹ÙµÏ¸¶½ºÅͽº·Î º¯°æÇϰí '´õºí ¿¤¸®¹Ì³×À̼Ç' Åä³Ê¸ÕÆ® ¹æ½ÄÀÇ ÆÐÀÚ ºÎȰÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µî Å« º¯È­¸¦ ÁÖ¾ú´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿ÍÀϵåÄ«µå Á¶ÈÆÇöÀ» ºñ·ÔÇØ 15¸íÀÇ ±â»çµéÀÌ ÃâÀüÇß´Ù. Áß±¹ÀÌ 13¸íÀ¸·Î ±× µÚ¸¦ À̾ú°í ÅëÇÕ¿¹¼± Åë°úÀÚ°¡ ¾ø´Â ÀϺ»Àº ±¹°¡½Ãµå·Î 3¸íÀÌ, ´ë¸¸µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ±¹°¡½Ãµå 1¸íÀÌ À̹ø ´ëȸ¿¡ ³ª¼¹´Ù.


¡ã »ï¼ºÈ­Àç¹è¿¡ Âü°¡ÇÑ 32¸íÀÇ ±â»çµé.

´ëȸ´Â 9¿ù 10ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö 3Àϰ£ ÆîÃÄÁ³´Ù. ù ³¯Àº ÀüÃÊÀü °ÝÀ¸·Î 1½ÂÀÚ¿Í 1ÆÐÀÚ¸¦ °¡·Á³Â´Ù. 1½ÂÀÚ´Â µÑ °³¯ 16°­ ÁøÃâÀ» ³ë·Áº¼ ¼ö ÀÖ°í 1ÆÐÀÚ´Â Å»¶ô À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ßÇÏ´Â ºÎ´ãÀÌ »ý°å´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ù ³¯ 6¸íÀÌ ½ÂÀüº¸¸¦ ÀüÇß°í, µÑ °³¯ ÀÌâȣ¿Í ÃÖöÇѸ¸ 16°­ ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¹Ý¸é Áß±¹Àº ¹«·Á 5¸íÀÌ 16°­¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀϺ»Àº ¾ß¸¶½ÃŸ°ÔÀÌ°í°¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ½Â¸®Çß´Ù.

¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â ¹Ú¿µÈÆ, Ç㿵ȣ, ¼ÛŰïÀÌ 16°­¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÃÑ 5¸íÀÌ 16°­¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. ¾Æ½±°Ôµµ °­µ¿À±, È«¼ºÁö, ¹ÚÁ¤È¯ µîÀº Áß±¹¿¡°Ô ÆÐÇØ Å»¶ôÇß´Ù. Áß±¹Àº Çѱ¹ÀÇ À¯¸ÁÁÖµéÀ» Â÷·Ê·Î ²ª°í 5¸íÀÌ ½Â¸®ÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ µÎ ¹èÀÎ 10¸íÀÌ 16°­Àü¿¡ ³ª¼­°Ô µÆ´Ù.

¿­Èê µÚ¿¡´Â Á¤°üÀå¹è°¡ Áß±¹¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¹ÚÁöÀº, ±èÇý¹Î, ¹Ú¼ÒÇö, À±ÁöÈñ, ±èÀ±¿µÀÌ ÃâÀüÇß´Ù. 4±¹ÀÌ ¿­¸®´Â À̹ø ½ÃÇÕ¿¡¼­ ±èÀ±¿µ°ú À±ÁöÈñ°¡ Â÷·Ê·Î ³ª¼¹Áö¸¸ Áß±¹ÀÇ ¿Õõ½Ì¿¡°Ô ¸ðµÎ ÆÐÇØ Å»¶ôÇß´Ù. ¿Õõ½ÌÀº 3¿¬½ÂÀ» °ÅµÎ°í Á¦4±¹¿¡¼­ ÀϺ»ÀÇ ¾Æ¿À۱âÄí¿ä¿¡°Ô ÆÐÇß´Ù.

Áß±¹ 3½Â, ÀϺ» 1½ÂÀ¸·Î 1Â÷ÀüÀº ³¡ÀÌ ³µ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¸¸ 2¸íÀÌ Å»¶ôÇϸ鼭 ´Ü 1½Âµµ °ÅµÎÁö ¸øÇß´Ù. »ï¼ºÈ­Àç¹èµµ ¿ì¸®³ª¶ó´Â 5¸í¹Û¿¡ 16°­¿¡ ¿À¸£Áö ¸øÇßÁö¸¸ Áß±¹Àº ¹«·Á 10¸íÀ̳ª ÁøÃâÇß´Ù. À̸¦ ÁöÄѺ» ¹ÙµÏ ÆÒµéÀº Áß±¹ÀÇ °­¼¼°¡ ¿¹Àü°°Áö ¾Ê´Ù¸é¼­ Çѱ¹ÀÇ ºÐ¹ßÀ» Ã˱¸Çß´Ù.


¡á Á¦14ȸ »ï¼ºÈ­Àç¹è ¿ùµå¹ÙµÏ¸¶½ºÅͽº 16°­Àü ´ëÁøÇ¥



¡ã È«¼ºÁö 7´ÜÀ» ¹°¸®Ä¡°í ¸íÀÎÀü °á¼±ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇÑ ±è½ÂÀç 3´Ü(¿ÞÂÊ).

'³¯¾Æ¶ó' ±è½ÂÀç, '³¯·Á¶ó' ¿øÆÝÄ¡

°­µ¿À±¿Í ±èÁö¼®ÀÇ 7, 8¿ùÀÇ 'ÇÖÀ̽´' ¿´´Ù¸é 9¿ùÀº ±è½ÂÀç¿Í ¿ø¼ºÁøÀÌ À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. µÎ ±â»ç´Â ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â Á¦37±â ÇÏÀÌ¿ø¸®Á¶Æ®¹è ¸íÀÎÀü¿¡¼­ ³ª¶õÈ÷ °á¼± 4°­ Åä³Ê¸ÕÆ®¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. À̵éÀº °¢°¢ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â A, BÁ¶¿¡¼­ ÀÌâȣ, °­µ¿À±, ±èÁö¼® µîÀ» Á¦Ä¡°í 4Àü Àü½ÂÀ¸·Î °¡Àå ¸ÕÀú °á¼±Çà ¿­Â÷¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

¼¼°è´ëȸ°¡ ¿­¸®´Â Áß°£¿¡ ¸íÀÎÀü º»¼±¸®±×´Â ¸ÅÁÖ È­, ¸ñ¿äÀÏ¿¡ ½¬Áö ¾Ê°í ¿­·È´Ù. AÁ¶´Â °­µ¿À±, ±èÁö¼® µî »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Â ±â»çµé°ú È«¼ºÁö, ±è½ÂÀç, ¼­°Ç¿ì, ¾È¼ºÁØÀÌ ¼ÓÇØ ÀÖ´Ù. ±è½ÂÀç´Â °­·ÂÇÑ °á¼±ÁøÃâ Èĺ¸ÀÎ °­µ¿À±¿¡°Ô ù ½ÂÀ» °ÅµÎ°í È«¼ºÁö, ¼­°Ç¿ì, ¾È¼ºÁØÀ» Â÷·Ê·Î ²ª°í °á¼±¿¡ ¾ÈÂøÇß´Ù.

±è½ÂÀç´Â 2006³â¿¡ ÀÔ´ÜÇØ À̵ëÇØ ½Å¿¹¿¬½ÂÃÖ°­Àü ¿ì½Â, ½ÅÀοÕÀü ÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÏ¸ç ¼±¹è±â»çµéÀ» Á¦Ä¡°í ÃÖ°­½Å¿¹·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¿ÃÇØ´Â ºñ¾¾Ä«µå¹è, LG¹è, ³ó½É¹è, õ¿øÀü, ¸íÀÎÀü µî 6°³ º»¼±¿¡ ÁøÃâÇØ ÀÖÀ¸¸ç, 'ÇϹݱ⠺í·çĨ'À¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.


¡ã °á¼±¿¡ ¿À¸¥ ¿ø¼ºÁø 9´Ü. ÇÑ»óÈÆ 4´Ü°úÀÇ ´ë±¹ ¸ð½À.

Áö³­ÇØ µ¿·üÀç´ë±¹¿¡¼­ ÆÐÇØ ¾Æ½±°Ôµµ ¸íÀÎÀü °á½ÂÁøÃâ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ¿ø¼ºÁøÀº ¿ÃÇØ 4Àü Àü½ÂÀ» °ÅµÎ°í BÁ¶ 1À§·Î °á¼±¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. BÁ¶´Â ÇöÀç ÀÌâȣ, ÇÑ»óÈÆ, ÃÖ¸íÈÆÀÌ ³²Àº ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í °Ýµ¹Çϰí ÀÖ´Ù. 2½Â 1ÆÐÀÇ ÀÌâȣ°¡ °á¼±ÁøÃâ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö¸¸ ¾ÆÁ÷ ´õ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù.

¡á Á¦37±â ÇÏÀÌ¿ø¸®Á¶Æ®¹è ¸íÀÎÀü º»¼±¸®±× ´ëÁøÇ¥

AÁ¶
°­µ¿À±
±èÁö¼®
È«¼ºÁö
±è½ÂÀç
¼­°Ç¿ì
¾È¼ºÁØ
°­µ¿À±
-
X
X
X
±èÁö¼®
-
X
X
X
È«¼ºÁö
O
O
-
X
±è½ÂÀç
O
O
-
O
O
¼­°Ç¿ì
O
O
X
-
O
¾È¼ºÁØ
O
X
X
-


BÁ¶
¿ø¼ºÁø
ÀÌâȣ
ÇÑ»óÈÆ
ÃÖ¸íÈÆ
À±¼ºÇö
¾ÈÇüÁØ
¿ø¼ºÁø
-
O
O
O
O
ÀÌâȣ
-
O
X
O
ÇÑ»óÈÆ
X
-
X
O
O
ÃÖ¸íÈÆ
X
X
O
-
À±¼ºÇö
X
O
X
-
X
¾ÈÇüÁØ
X
X
X
O
-




TYGEM / ÀÌÁ¤È¯

°ü·Ã±â»ç

SNS °£Æí·Î±×ÀÎ

(ÁÖ)ÄÄÅõ½ºÅ¸ÀÌÁª    ´ëÇ¥ÀÌ»ç:À̽±⠠  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:211-86-95324    »ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ

¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ °­³²´ë·Î 315 ÆÄÀ̳½¼È´º½ººôµù 4Ãþ

Á¦È£: ŸÀÌÁª    µî·Ï¹øÈ£: ¼­¿ï ¾Æ04168    µî·Ï(¹ßÇà) ÀÏÀÚ: 2016.10.4

¹ßÇàÀÎ: À̽±⠠  ÆíÁýÀÎ: Á¤¿¬ÁÖ    û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: À强°è

ÀüÈ­: 1661-9699 (»ó´ã½Ã°£:10:00-18:00)    FAX : 070-7159-2001    À̸ÞÀϺ¸³»±â

COPYRIGHT¨Ï Com2uS TYGEM Corporation ALL RIGHTS RESERVED.

  • ŸÀÌÁª ÀϺ»
  • ŸÀÌÁª Áß±¹
  • ŸÀÌÁª ¹Ì±¹
  • ŸÀÌÁª ´ë¸¸

2019 ÀΰøÁö´É´ë»ó ¼ö»ó

µî±ÞºÐ·ù